Staf untuk anime televisi dari manga karya Egumi Sora , OKITSURA : Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She’s Saying. mengungkapkan visual dan lagu tema pembuka. Band beranggotakan empat orang HY dari kota Uruma di Okinawa akan membawakan lagu tema pembuka anime tersebut yang berjudul “Dai Dai Daisuki” (I Really, Really Love You).
Anime ini akan tayang perdana pada Januari 2025 di TOKYO MX , BS11 , dan di tiga saluran televisi di Okinawa: Okinawa TV, Ryukyu Broadcasting , dan Ryukyu Asahi Broadcasting .
Crunchyroll akan menayangkan anime ini pada bulan Januari di Amerika Utara, Amerika Tengah, Amerika Selatan, Eropa, Afrika, Oseania, Timur Tengah, CIS, India, dan Asia Tenggara.
Crunchyroll menjelaskan ceritanya:
Teruaki Nakamura baru saja pindah sekolah dari Tokyo ke Okinawa dan jatuh cinta pada seorang gadis. Sayangnya, dia tidak bisa mengerti dialek gadis itu! Dengan bantuan teman barunya Higa-san, Nakamura akan mengalami romansa lintas budaya di pulau selatan.
Bintang animenya:
- Takeo Ōtsuka sebagai Teruaki Nakamura (Tee-ruu)
- Akari Kitō sebagai Hina Kyan (Hii-naa)
- Fairouz Ai sebagai Kana Higa (Kaa-naa)
- Shino Shimoji sebagai Yae Agena
- Shugo Nakamura sebagai Tensuke Uema
- Kentarō Kumagai sebagai Isao Shimoji
- Etsuko Kozakura sebagai Oki Memo Shisha
- Tarusuke Shingaki sebagai Narator
- Yamato Kinjo sebagai Tetsu Higa
- Miyuri Shimabukuro sebagai Suzu Higa
- Risa Tsumugi sebagai Naoya Higa
- Yuko Gibu sebagai Sachiko Kyan
Shin Itagaki ( Teekyū sembilan musim, Berserk TV 2016 dan 2017) adalah sutradara utama anime ini, dan Shingo Tanabe ( I Got a Cheat Skill in Another World ) menyutradarai anime ini di Millepensee . Itagaki dan Tanabe juga mengawasi skrip seri. Tomohiro Yoshida ( So I’m a Spider, So What? sutradara animasi utama) adalah desainer karakter. Tomohisa Ishikawa ( Harmonie , Kurokami The Animation ), Yoshimi Katayama , dan Ayano Kinjō menggubah musik di King Records . Studio Mausu adalah produser suara. Hodaka Fukumura adalah pelatih dialek.
Manga komedi romantis ini berpusat pada seorang anak laki-laki bernama Teruaki Nakamura, yang pindah dari Tokyo ke Okinawa. Di sana, ia menemukan seorang gadis yang ia sukai bernama Hina Kyan. Namun Teruaki kesulitan memahami dialek Okinawa Hina. Teman Hina, Kana Higa, selalu membantu Teruaki dan menerjemahkan dialek tersebut untuknya. Namun yang tidak diketahuinya adalah bahwa Kana diam-diam menyukainya.
Manga ini diluncurkan di situs web Kurage Bunch milik Shinchosha pada bulan Januari 2020. Shinchosha menerbitkan volume buku kompilasi pertama manga ini pada bulan Juli 2020, dan volume kedelapan pada tanggal 8 Februari. Manga ini telah beredar sebanyak 350.000 eksemplar.
